The Brooder at Galeria Olga Santos, Porto II

The crossover between virtual worlds and tangible world (especially the virtual and tangible artworlds) is not easy. With funding you can make something quite spectacular, but still not easy…

Artists, curators and critics from the virtual art world often complain about using these worlds just to simulate the tangible artworld, disregarding the specificity of virtual worlds’ media and possibilities.

When showcasing our virtual world in the tangible world, we have faced the exact opposite problem. Sometimes people want to replicate the experience of being immersed in a collaborative virtual environment, and the possibilities they afford. We don’t believe immersive experiences in the tangible world are impossible. That would be quite foolish, because there has been plenty of immersive art in museums, galleries and public spaces. What we find impossible to replicate is the experience of being immersed in a creative collaborative virtual environment in a museum or gallery, etc. We can provide a computer with an avatar logged in the specific space of the virtual world you want to show. But that is definitely not the same experience as having your own, expressive avatar actually exploring and interacting with that place.

We did this once for “… de Maria, de Mariana, de Madalena”, we had to assist people, they didn’t really explore the world or the avatars, and our computer almost died!

From that moment on, we decided to show in tangible world all the things you can create using virtual worlds, like virtual photos and machinimas, but which are now a different thing, not the virtual world itself.

We think art from virtual worlds should be experienced in virtual worlds! But we can make other stuff there, to be experienced in the tangible world. This connection is important, not only because any form of expression is a valid way of expression, but because it connects different audiences and places.

Please visit “The Brooder” at Galeria Olga Santos, and also at the virtual world in Delicatessen.

Have fun!


This is our little corner as guest artists at Domingos Júnior’s exhibition “Cântico dos Cânticos e outros…” at Galeria Olga Santos, Porto.

3 geral 1 video
2 conj_fotos


Once again our little corner at the opening.

P1020893 P1020898 P1020894 P1020908